terça-feira, março 8

Clothes (Roupas)


Esta apresentação em Power Point, te ajudará a entender melhor as diferenças entre as palavras do vestuário em inglês, ex: t-shirt, shirt etc.



sexta-feira, janeiro 14

Vacation ou Vacations ?


Algumas pessoas sempre confundem o uso da palavra 'vacation'. Isto porque ela pode ser tanto contável quanto incontável. Então neste post vamos ver se esclarecemos um pouco este assunto.

Na sentença:  'where do you usually spend your vacations?'. Neste caso a palavra 'vacation' está no plural porque trata-se de uma pergunta geral. Ou seja, queremos saber o que a pessoa geralmente faz em suas férias (todos os anos). Em outras palavras: "sempre que você tira suas férias o que você faz?"

Veja as sentenças abaixo: 

A) Where did you spend your last vacation? (Onde você passou sua última férias?) 

B) Where do you usually spend your vacations? (Onde você geralmente passa as suas férias?)

C) Where are you going to spend your next vacation? (Onde você vai passar sua próxima férias?)

Em A) e C), 'vacation' está no singular porque me refiro a um período de férias em particular: 'your last vacation' e 'your next vacation'. Já na sentença B) quero saber de modo geral onde a pessoa costuma passar suas férias sempre que as tira.

Mas ao invés de nos preocuparmos com palavras isoladas o ideal é mesmo aprender collocations  (combinações de palavras) nas quais a combinação só exige o singular e nunca o plural. Anote aí algumas:
  • go on vacation
  • the summer vacation
  • be on vacation
  • take a vacation
  • a vacation home
  • go somewhere on vacation
E para encerrar, que tal alguns exemplos com vacation no plural?

From now on, students will have shorter summer vacations. (De agora em diante, os estudantes terão férias mais curtas)
Only the affluent could afford to take vacations abroad every year. (Somente os ricos têm condições para pagar por férias no exterior todos os anos)
I worked at a resort during my college vacations. (Eu trabalhava em um hotel resort durante minhas férias na faculdade)

Bom, acho que é isto! Qualquer dúvida, deixem aí seus comentários!

[Fonte:http://www.influx.com.br/Post/18/Vacation-ou-Vacations, com adptações]

sábado, outubro 23

Countries and Nationalities


Um slide simples e objetivo para você reforçar seu aprendizado sobre "Countries and Nationalities" / A simple slide and aim for you to reinforce your learning about "Countries and Nationalities" 

sábado, outubro 16

Occupations

Uma lista com 48 "occupations" (profissões) prontinha pra você pesquisar e imprimir ! Confira ! / A list with 48 occupations all ready for you to browse and print! Check!